l73 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ

မိတ်ဆက်

l73 ပလက်ဖောင်းသို့ ကြိုဆိုပါသည်။ ဤကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("မူဝါဒ") သည် https://l73.im ဝဘ်ဆိုဒ်နှင့် ၎င်းနှင့်ဆက်စပ်သော ဝန်ဆောင်မှုများ ("ပလက်ဖောင်း") ကို အသုံးပြုသောအခါ l73 မည်သို့ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ စုဆောင်း၊ အသုံးပြု၊ ထိန်းသိမ်း နှင့် ကာကွယ်သည်ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသည်။

ဤပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ဤမူဝါဒပါ စည်းကမ်းချက်များကို သင် သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။ မူဝါဒ၏ မည်သည့်အပိုင်းကိုမဆို သဘောမတူပါက ပလက်ဖောင်းကို ရပ်တန့်အသုံးပြုရန် တောင်းဆိုပါသည်။

1 စုဆောင်းသည့် အချက်အလက်အမျိုးအစားများ

l73 သည် ပလက်ဖောင်းကို ဘေးကင်းစွာ ထိရောက်စွာ ပေးဆောင်နိုင်ရန် အောက်ပါ အမျိုးအစားများဖြင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို စုဆောင်းသည်—

1.1 တိုက်ရိုက်ပေးအပ်သော အချက်အလက်များ

• အမည်၊ မွေးသက္ကရာဇ်နှင့် ဆက်သွယ်ရေး အချက်အလက် (အီးမေးလ်လိပ်စာ)
• အကောင့်ဖွင့်ရာတွင် ပေးအပ်သော အသုံးပြုသူအမည်နှင့် လျို့ဝှက်နံပါတ် (hash လုပ်ထားသော ပုံစံ)
• ငွေပေးချေမှုနှင့် ငွေထုတ်ယူမှုအတွက် ဘဏ်/ငွေပေးချေစနစ် အချက်အလက်များ
• အသက်အတည်ပြုခြင်းအတွက် ပေးအပ်သော မှတ်ပုံတင်နံပါတ် (လိုအပ်သောအခါ)
• ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ဆက်သွယ်မှုများ

1.2 အလိုအလျောက် စုဆောင်းသော အချက်အလက်များ

• IP လိပ်စာနှင့် ကွန်ယက်ချိတ်ဆက်မှု ဒေတာ
• ဘရောင်ဇာအမျိုးအစား၊ ကိရိယာပုံစံ၊ လည်ပတ်မှုစနစ်
• ဝဘ်ဆိုဒ်အတွင်း သွားလာမှု မှတ်တမ်း (log)၊ ကြည့်ရှုသည့် စာမျက်နှာများ၊ ကလစ်နှိပ်မှုများ
• Cookies နှင့် ၎င်းနှင့်ဆင်တူသော နည်းပညာများမှ ရရှိသော ဒေတာ
• ကစားမှု မှတ်တမ်းနှင့် ငွေပေးချေမှု မှတ်တမ်းများ

1.3 တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံမှ ရရှိသော အချက်အလက်များ

KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay နှင့် ဘဏ်လွှဲ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများထံမှ ငွေပေးချေမှု အတည်ပြုချက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ ရရှိနိုင်သည်။ ထိုကဲ့သို့သော တတိယပုဂ္ဂိုလ်ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများသည် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒများနှင့် ညီညွတ်ကြသည်။

2 အချက်အလက်များကို မည်ကဲ့သို့ အသုံးပြုသနည်း

l73 သည် စုဆောင်းသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် အသုံးပြုသည်—

• အကောင့်ဖွင့်ခြင်း၊ အတည်ပြုခြင်းနှင့် ပလက်ဖောင်း ဝင်ရောက်ခွင့် စီမံခြင်း
• ငွေသွင်းခြင်း၊ ငွေထုတ်ခြင်းနှင့် ဘောနပ်စ် ထုတ်ပေးခြင်း ဆိုင်ရာ ငွေကြေးဆိုင်ရာ ဆောင်ရွက်ချက်များ ဆောင်ရွက်ခြင်း
• လိမ်လည်မှု ကာကွယ်ခြင်း၊ ငွေကြေးခဝါချမှု တိုက်ဖျက်ခြင်း (AML) နှင့် တာဝန်သိကစားမှု ကြီးကြပ်ခြင်း
• သင်ကြားလေ့လာနိုင်ရန်နှင့် ပြဿနာဖြေရှင်းနိုင်ရန် ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှု ပေးအပ်ခြင်း
• ပလက်ဖောင်း လုံခြုံမှု စစ်ဆေးမှုများနှင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ ထိန်းသိမ်းမှုများ ဆောင်ရွက်ခြင်း
• ကစားသမားများ၏ ကစားပုံ ကစားနည်းများကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ၍ ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်တိုးတက်ကောင်းမွန်စေခြင်း
• ဥပဒေ၊ စည်းမျဉ်းနှင့် ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများ ပြည့်မီစေခြင်း

l73 သည် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ဈေးကွက်ရှာဖွေရေး ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်ကျော်ကာ ရောင်းချခြင်း၊ ငှားရမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ဖောက်ဖန်းခြင်း လုံးဝ ပြုလုပ်မည် မဟုတ်ပါ။

3 Cookies နှင့် ခြေရာခံနည်းပညာ

l73 ပလက်ဖောင်းသည် Cookies (ကွတ်ကီး) နှင့် ၎င်းနှင့်ဆင်တူသော နည်းပညာများကို အသုံးပြုသည်။ ဤနည်းပညာများသည် —

အဓိကရည်ရွယ်ချက်

• မရှိမဖြစ် Cookies: ဝင်ရောက်ထားသော အကောင့်ကို ခြေရာခံ၍ ဆက်ရှင်ကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းရန် အသုံးပြုသည်— ၎င်းတို့ကို ပိတ်ထားပါက ပလက်ဖောင်း ပုံမှန်အလုပ်မလုပ်ပါ။
• လုပ်ဆောင်မှုဆိုင်ရာ Cookies: ဘာသာစကားနှင့် ပြသမှုဆက်တင်များ မှတ်မိရန် အသုံးပြုသည်။
• ဆန်းစစ်မှုဆိုင်ရာ Cookies: ဝဘ်ဆိုဒ် အသုံးပြုပုံ ပုံစံများကို နားလည်ရန်နှင့် ပလက်ဖောင်း ဆက်လက်တိုးတက်စေရန် အသုံးပြုသည်။

သင့်ဘရောင်ဇာ ဆက်တင်များမှ Cookies ကို ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။ သို့ရာတွင် မရှိမဖြစ် Cookies ကို ပိတ်ထားပါက အချို့သော ဝန်ဆောင်မှုများ အသုံးပြု၍ မရနိုင်ပါ။

4 အချက်အလက် မျှဝေမှုနှင့် ထုတ်ဖော်မှု

l73 သည် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို တတ်နိုင်သမျှ ကာကွယ်ထားသည်။ သို့သော် အောက်ပါ အခြေအနေများတွင် ကန့်သတ်ထားသော မျှဝေမှုများ ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည်—

4.1 ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ

ငွေပေးချေမှုများ စီမံခြင်း (KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay, ဘဏ်လွှဲ)၊ ID အတည်ပြုခြင်းနှင့် IT ဝန်ဆောင်မှုများ ဆောင်ရွက်ပေးသော ကုမ္ပဏီများသည် ၎င်းတို့၏ ဝန်ဆောင်မှု ပေးဆောင်ရန်အတွက်သာ လိုအပ်သော ဒေတာများကိုသာ ရရှိနိုင်ပြီး မည်သည့် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်မဆို ပြင်ပသို့ မျှဝေ၍ မရပါ။

4.2 ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများ

တရားဝင် ဥပဒေဆိုင်ရာ ညွန်ကြားချက် (court order)၊ ဥပဒေစည်းကမ်း လိုအပ်ချက် သို့မဟုတ် ငွေကြေးဆိုင်ရာ ထိန်းကျောင်းရေး အာဏာပိုင်များ၏ တောင်းဆိုချက်ဖြင့် ဒေတာ ထုတ်ဖော်ရန် လိုအပ်နိုင်သည်။ ထိုသို့ မဖြစ်မနေ မျှဝေရမည့် အခြေအနေ ဖြစ်ပေါ်ပါက ဥပဒေပြ ကန့်သတ်ချက်မရှိသမျှ သင့်ကို ကြိုတင်အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။

4.3 လုပ်ငန်းလွှဲပြောင်းမှု

လုပ်ငန်း ပေါင်းစည်းမှု သို့မဟုတ် ရောင်းချမှုတစ်ခုတွင် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ထည့်သွင်းပါနိုင်သည်။ ထိုသို့ ဖြစ်ပါက ဤမူဝါဒ၏ ကာကွယ်မှုများ ဆက်လက်အသက်ဝင်မည်ဖြစ်ပြီး ကစားသမားများကို ကြိုတင်အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။

5 ဒေတာ လုံခြုံရေး အစီအမံများ

l73 သည် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရန် ကျယ်ဝန်းသော နည်းပညာဆိုင်ရာနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ အစီအမံများကို ချမှတ်ထားသည်—

• SSL/TLS ကုဒ်ဝှက်ခြင်း: ပလက်ဖောင်းနှင့် ဆက်သွယ်မှုများ ကုဒ်ဝှက်ထားသော လမ်းကြောင်းမှသာ ဖြတ်သန်းသည်။
• Hashing: လျို့ဝှက်နံပါတ်များကို plain text ဖြင့် သိမ်းဆည်းခြင်း လုံးဝ မပြုလုပ်ပါ။
• ဝင်ရောက်ခွင့် ထိန်းချုပ်မှု: ဒေတာဘေ့စ်သို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ကို လိုအပ်သော ဝန်ထမ်းများသာ ရရှိနိုင်အောင် ကန့်သတ်ထားသည်။
• မီးခိုးကာဆိုင်း (Firewall) နှင့် ကျူးကျော်မှု စစ်ဆေးစနစ်: ပုံမှန်မဟုတ်သော ဝင်ရောက်မှုများကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ စစ်ဆေး ကာကွယ်သည်။
• ပုံမှန် ဘေးကင်းရေးစစ်ဆေးမှု: ပလက်ဖောင်း ဘေးကင်းရေးကို ပုံမှန်စစ်ဆေးတိုင်းတာသည်။

သို့သော်လည်း မည်သည့် ကွန်ယက်မဆို 100% လုံခြုံသည်ဟု မည်သူမျှ အာမမခံနိုင်ပါ။ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ချိုးဖောက်ခံရသည်ဟု ယုံကြည်ပါက [email protected] သို့ ချက်ချင်းအကြောင်းကြားပါ။

6 ဒေတာ သိမ်းဆည်းထားမှု ကာလ

l73 သည် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို မူဝါဒတွင် ဖော်ပြပါ ရည်ရွယ်ချက်များ ပြည့်မီသည်အထိ သို့မဟုတ် ဥပဒေ လိုအပ်ချက်ဖြင့် သတ်မှတ်ထားသော ကာလပြည့်သည်အထိ ထိန်းသိမ်းထားမည်ဖြစ်သည်။

ကစားသမား အကောင့် ပိတ်သိမ်းပြီးနောက်တွင်လည်း ငွေကြေးဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ (ဘဏ္ဍာရေး ဆန်းစစ်မှု၊ AML လိုအပ်ချက်)နှင့် ဥပဒေဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများကို လိုအပ်သော ကာလပတ်လုံး ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သည်။ ထိုကာလ ကုန်ဆုံးသည်နှင့် ဒေတာများကို လုံခြုံစွာ ဖျက်ဆီးမည် သို့မဟုတ် အနာမည်ဖြစ်အောင် (anonymise) ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။

7 ကစားသမားများ၏ အခွင့်အရေးများ

l73 ကစားသမားများ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်—

ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့်

l73 ထိန်းသိမ်းထားသော သင်နှင့်ပတ်သက်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မိတ္တူကို တောင်းဆိုနိုင်သည်။

ပြင်ဆင်ခွင့်

သင်ပေးအပ်ထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ပါ မှားယွင်းချက် သို့မဟုတ် မပြည့်စုံချက်များကို ပြင်ဆင်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။

ဖျက်ဆီးခွင့်

ဥပဒေ သို့မဟုတ် ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားနှင့် ဆန့်ကျင်ခြင်းမရှိပါက သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ဖျက်ဆီးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။

ကန့်သတ်ခွင့်

ဒေတာ ဖျက်ဆီးရန် မတောင်းဘဲ ပြုလုပ်မှုများကို ယာယီဆိုင်းငံ့ထားရန် တောင်းဆိုနိုင်သည် — ဥပမာ ဒေတာ မှန်ကန်မှုကို အငြင်းပွားနေသောကာလ။

ကန့်ကွက်ပိုင်ခွင့်

l73 ၏ တရားဝင်သော ကျင့်ဝတ်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဒေတာ ကိုင်တွယ်မှုကို ကန့်ကွက်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ ကစားသမား၏ အခြေအနေ မှာမှန်ပြီး ၎င်းတို့ ၏ ကျင့်ဝတ်ကို ကျော်လွန်ပါက l73 သည် ဒေတာ ကိုင်တွယ်မှု ရပ်ဆိုင်းမည်ဖြစ်သည်။

အထက်ဖော်ပြပါ အခွင့်အရေးများကို ကျင့်သုံးရန် [email protected] သို့ ဆက်သွယ်ပါ။ တောင်းဆိုချက်ကို လက်ခံသည့်နေ့မှ 30 ရက်အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

8 ကလေးများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်မှု

l73 ပလက်ဖောင်းသည် 21 နှစ်နှင့်အထက် အရွယ်ရောက်သူများသာ အသုံးပြုနိုင်သည်။ l73 သည် 21 နှစ်မပြည့်သေးသူ မည်သည့်ပုဂ္ဂိုလ်မဆို၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို သိလျှင်သိချင်း ချက်ချင်း ဖျက်ဆီးမည်ဖြစ်သည်။

ကလေး သို့မဟုတ် 21 နှစ်မပြည့်သေးသူ တစ်ဦးအကောင့် ဖွင့်ထားသည်ဟု သိရှိပါက [email protected] သို့ ချက်ချင်းအကြောင်းကြားပါ။

9 ပြင်ပဝဘ်ဆိုဒ် လင့်ခ်များ

l73 ပလက်ဖောင်းတွင် ပြင်ပ ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် ဝဘ်ဆိုဒ်များသို့ လင့်ခ်ပါဝင်နိုင်သည်။ ၎င်းပြင်ပဝဘ်ဆိုဒ်များ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကိုင်တွယ်မှုများနှင့် ပတ်သက်၍ l73 တာဝန်မခံပါ။ ပြင်ပဝဘ်ဆိုဒ်တစ်ခုသို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသောအခါ ၎င်း၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို မဖတ်ရသေးပါက ဖတ်ရှုစစ်ဆေးရန် တိုက်တွန်းလိုသည်။

10 မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ

l73 သည် ပလက်ဖောင်း ဝန်ဆောင်မှုများ တိုးတက်ကောင်းမွန်မှု သို့မဟုတ် ဥပဒေဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်ပြောင်းလဲမှုနှင့်အညီ ဤမူဝါဒကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ပြင်ဆင်မွမ်းမံနိုင်သည်။ သိသာထင်ရှားသော ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပေါ်ပါက ပလက်ဖောင်းပေါ်တွင် ကြေငြာမည်ဖြစ်ပြီး ပြင်ဆင်ပြီးသော မူဝါဒ၏ ထိပ်ဆုံးတွင် "နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်နေ့" ကို မွမ်းမံဖော်ပြမည်ဖြစ်သည်။

ပြင်ဆင်မှု ဖြစ်ပေါ်ပြီးနောက် ပလက်ဖောင်း ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းသည် ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။ ကစားသမားအနေနှင့် ဤမူဝါဒကို အခါအားလျော်စွာ ပြန်လည်ဖတ်ရှုရန် တိုက်တွန်းသည်။

11 ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်

ဤကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်၍ မေးမြန်းချင်သည်များ၊ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ဆိုင်ရာ တောင်းဆိုချက်များ သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်ချက် တောင်းဆိုချက်များအတွက် —

• ဝဘ်ဆိုဒ် Live Chat: 24/7 Burmese ဘာသာဖြင့် ဝဘ်ဆိုဒ်ပေါ်တွင် ရနိုင်သည်
• အီးမေးလ်: [email protected]

ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ဆိုင်ရာ တောင်းဆိုချက်များကို လက်ခံသည့်နေ့မှ 30 ရက်အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။